"l'herbe est toujours plus verte dans le pre du voisin" 5 5 1

"l'herbe est toujours plus verte dans le pre du voisin"

Forum du Centre - Alliance :: フランス語掲示板 :: Actualité / débats　/　ニュース・討論

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas

"l'herbe est toujours plus verte dans le pre du voisin"

Message  youknowmori5 le Lun 19 Oct 2009, 21:18

En France il y a un proverbe qui dit "l'herbe est toujours plus verte dans le pre du voisin", ce qui signifie que quoi qu'on possede, ce que possede le voisin est toujours mieux.
Au Japon certains trouvent que c'est mieux en Europe ou en Amerique.
Ils disent "En Europe.........", ou "Aux Etats-Unis.......", quand ils parlent de leur opinion.

Au fait....
En france aussi certains trouvent que c'est mieux au Japon ou en Amerique?

youknowmori5
Fait partie des meubles
Fait partie des meubles

Lion Coq
Nombre de messages: 844
Date de naissance: 21/08/1981
Age: 30
Emploi: un chercheur
Loisirs: tennis, langues, écouter de la musique.
Points: 190
Date d'inscription: 20/10/2007

Revenir en haut Aller en bas

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut

- Sujets similaires

Forum du Centre - Alliance :: フランス語掲示板 :: Actualité / débats　/　ニュース・討論

Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum